Under morgonen uppdaterades vårt IT-system. Uppdateringen är nu klar och våra låntagare kan återigen logga in på våra digitala tjänster.